有道英汉互译 高清

评论:

• 骏勇 4小时前 :

  与78年的经典相比，略低于及格线……其他配角的戏份和背景少，苦命鸳鸯的情感堆积则完全没有，演技就不提了，老版的Jackie才真是神经质，新版的就是奶大。加朵成了个摆设，我都怀疑她自己到底懂不懂想演得同情点还是嚣张点，好像工具人。开头的年轻波洛则完全与剧情无关。我以为会有新意的创造，结果只有女同和黑白恋这种无关痛痒的政冶题？总之是一部莫名其抄的翻抄版

• 碧采 4小时前 :

  中规中矩，略优于上部，但还是犯了《东方快车谋杀案》的毛病，就是叙事杂乱，不必要的场景太多，前几幕衔接的问题很大，既要在前几幕给不了解故事的观众构建波洛的人设，又没有合理的将人物关系介绍清楚，拍摄悬疑片却把钱一味的往服饰道具和布景上砸，肯尼斯.布拉纳真应该考虑下自己是否要继续拍第三部了。

• 林蔓 1小时前 :

  节奏崩坏，叙事平庸，除了部分镜头语言还算精彩，全程昏昏欲睡。

• 龚永昌 9小时前 :

  不选盖尔的都是脑子有坑!

• 桐优 7小时前 :

  非原著党来看还是中规中矩的，不至于出离愤怒。肯尼思·布拉纳的导演天花板真是一目了然，不是让一个黑人女性出来数落自己一顿，弥漫在全片里的那种白男的自矜和自恋就能被一笔勾销了，快要溢出银幕的掌控欲和所谓冷眼旁观的姿态让波洛完全丧失了魅力。对胡子的设计看来是私心了，首尾呼应之下倒是给人物增添了点立体感。推理部分直到一小时后才开始，但是事儿赶事儿的拍法让真相太呼之欲出了，几组人物关系都在突出爱情的主题，但过于刻意的设计让人性的扭力显得孱弱至极。

• 赖文乐 4小时前 :

  前面的爱情元素太多了，后面悬疑氛围没到位，结尾真相来的有点唐突，缺一点递进，把埃及拍的很美。

• 橘璇 2小时前 :

  导演是不是觉得既然改编自名作，前面又已经被拍过所以大家都已经知道凶手了？结案的时候那么爽快地承认，那么快地自裁，给点时间让演员表演一下好么？这里节奏明显太快了 | 埃及风光用CG做得还是太过干净和明亮了，有点点假 | 改编自阿加莎克里斯蒂的同名小说

• 汲琼华 2小时前 :

  Kenneth Branagh版《東方快車謀殺案》已經是我對阿婆作品魔改的極限了，而他卻還得寸進尺，於是，史上最招人煩版波洛誕生了，如果說能夠把《尼羅河上的慘案》拍得像《小時代》算是一種成功的話，那他是相當成功，不好好拍懸疑，也不好好拍推理，卻給波洛瘋狂加愛情戲，主次不分，是只想給自己的角色加戲。最後，送給Kenneth Branagh一句話，你他媽給我離阿婆作品遠遠的，我能夠接受繼續翻拍的唯一理由，那就是Kenneth Branagh被開除！

• 蒲成益 5小时前 :

  在神庙大家打情骂俏那段我特别想说一句全场唯一清醒的Louies一样的台词：有点基本的尊重好吗……打架那段为什么感觉大家智商集体下线了的样子，果然我还是不喜欢侦探题材

• 耿浩然 9小时前 :

  莎乐美塑造得挺有意思，乃至隐忧按原作他要下线时还有点不舍，结果竟然没有拍死。

• 柏访曼 2小时前 :

  没了胡子的波洛不是波洛！

• 韦运 0小时前 :

  凶手出场第一秒就恨不得把“我是凶手”印脑门儿上，这打得是副明牌啊……虽说本来也是副明牌但我们好歹可以努努力啊……导演真的不太会拍悬疑，放弃吧……

• 露采 7小时前 :

  能根据海鸟来判断风向，也能根据颜料推断凶手。欲望是如此可怕，爱情是如此危险。沙漠中浪漫的尼罗河有着致命的诱惑，引诱铤而走险的亡命鸳鸯在轮渡上表演。真相又是如此明晰，船上没有复仇的旧爱，只有贪婪的演员。波洛自然看得懂一切，用胡子当面具遮盖了伤口这么多年，世间情事，大抵都浪漫而凶险。

• 萱玉 4小时前 :

  ---剧透线----

• 梓梓 9小时前 :

  虽然我没有读过原著，但把电影拍得让我猜出了所有悬念，这是多么地套路。

• 翱潍 2小时前 :

  特效助力的风光片 翻拍节奏可以接受 就是没想到尼罗河也能有惊吓镜头；公映有删减

• 晁凝然 1小时前 :

  真希望有高人能教教肯尼思·布拉纳怎么拍电影。

• 析清懿 7小时前 :

  就真的没必要翻拍 ┓(´∀`)┏ 以及，别靠近男人，会变得不幸。

• 植蓉城 0小时前 :

  真是眼瞎了。全程我都以为自己在看玛格罗比跟贾坤菲尼克斯。结果竟是两个完全不同的演员

• 杭阳荣 5小时前 :

  又包场～nice/最近Tiffany这款项链出镜率真高